|
GÍ-SÛ
khat
|
語詞
揭
⭕
Ⓣ
親成漢字
Ｘ |
|
「Khat pn̄g」「khat thng」云云。《八音》*khat 有收「揭」『鼎』。《雅俗通》*khat 有收「戞」『長矛也擊也俗 — 又 — 水』（俗 — → 俗戛？）甲「戛」『俗上』。《渡江》（字形各樣）《甘》《台日》甲王育德《常彚》隨《雅俗通》。《英厦》（28、266）有寫『戞』。歌仔冊有一半本仔寫「渴」Ⓚ 字「揭」字。「揭」字是海字、共「渴」字借音。那塊寫漢羅、只个詞介適合寫做羅字。
《補彚》*khat 無收相關字詞。
《最新十二碗菜歌》會文堂版『旺梨食了礶頭味 四邊个目刻無离』、許嘉勇先生（2016）「刻」字注音「khat」、注解『刻：讀作白讀的「khat」是「刻凹槽」之意，此處指「削去外殼的網狀目」。 離：「盡、完」。「刻無離」是「網狀目沒削乾淨」的意思』。彼个「khat」咁是「khat pn̄g」仝只个 khat、惡確定。不知彼个「khat」含「khiat」（《白話典》第三義項注解、『剔除』）咁相關。
「刻」字減彩是「khat」个親成漢字。欠証明。「刻」字《廣韻》苦得切、溪母德韻（開）。德韻是登韻个姉妹韻、亞「等」字「層」字「曾」字屬登韻（開）、所以「khat」甲「刻」字音理上有對同。不閣義理上个爭差欠解說。
|
相關个字
揭 (khiat, kiat, kia̍t)
渴 |
Pháiⁿ-sè, “JĪ” chit pêng chhōe bô... “GÍ-SÛ” hit pêng kán-ná ū liāu ŏ͘!
歹世、「字」只平尋無。「語詞」彼平簡那有料嗚！
歹世、「字」只平尋無。「語詞」彼平簡那有料嗚！