台字田

GÍ-SÛ

ba̍uh
*bāu
*pa̍uh

語詞

貿 ⭕ Ⓗ　

親成漢字

Ｘ

「Ba̍uh kang-thêng」云云。《台日》《厦英》有記別音「pa̍uh」、大概是原体。詞原無定着。無約束字、照咱所知。《台日》寫『貿』。《英厦》（83）有寫『包』『全包』。《妙悟》（瑞成本）*pa̍uh 有收「搏」『— 物』。《八音》*ba̍uh 有收「貿」『物』、*pauh 有收「贌」『貨』。《雅俗通》*ba̍uh 收紅字「貿」『— 果子』。《麥》有收「貿」（*ba̍uh）『READ [bōu]: TO BARGAIN; TO BARGAIN FOR ANY THING IN THE LUMP』。《寶鑑》*ba̍uh 收白字「貿」『貿易或謂貿工事也』。《台十五》隨《寶鑑》。《補彚》*ba̍uh 干礁收「貿」『人名』。《渡江》*ba̍uh・*bāu 無收相關字詞。王育德《常彚》漢字寫『貿﹖』。照《八音》《補彚》來看、『貿』是有社會基礎、不是字詞典即有塊寫。只字咱共凖做訓用字來利用。

傳統羅字台文專寫『ba̍uh』。今中北部甲宜蘭有个腔口第八調直調（～本調）甲第七調直調仝形亞是倚形。「Bāu」（音）甲『bāu』（寫法）打算甲此相關。

企業界有『總貿營造有限公司』『總貿機械有限公司』『總貿鋼鋁有限公司』云云。

相關个詞

báu ("~ ·tio̍h")

相關个字

貿

字形 ? 貿	JĪ-IM bō͘ 漢 biō 漢 pa̍uh 訓 ba̍uh 訓 *bāu 訓	漢文音 bō͘（漳、厦）biō（泉）。請看「茂」（字）。「貿易」《台日》有記「泉」音「biō-e̍k」。《妙悟》記第七調 *bō̤u。
	相關个字茂相關个詞 ba̍uh ("~ kang-thêng")	增補彙音 ba̍uh 門交下入貿人名 bō͘ 門姑下上貿交易不明之貌 DICT. OF THE HOK-KEEN DIALECT *ba̍uh 貿 Read [bōu]: to bargain; to bargain for any thing in the lump. [Bōu kó chú] 貿菓子, [ba̍uh kúi chí], to bargain for the whole of a man's fruit. ㊟ kúi chí → kóe chí

字形 ? 皃兒貌貎𬥉䫉	JĪ-IM māu 漢 bāu 漢	漢文音 māu（漳、厦）bāu（泉）。論字形、《台日》甲不二形歌仔册專寫『貌』。自由形字有寫『皃』。《寶鑑》收『𬥉』『䫉』『皃』。《妙悟》注講『皃』是「古字」。現此時日・韓・中語專寫『貌』。《廣韻》『皃』收做主字形。主流泉語 bāu、員那第七調（妙悟）。
	相關个字兒 (jî)

字形 ? 貿	JĪ-IM bō͘ 漢 biō 漢 pa̍uh 訓 ba̍uh 訓 *bāu 訓	漢文音 bō͘（漳、厦）biō（泉）。請看「茂」（字）。「貿易」《台日》有記「泉」音「biō-e̍k」。《妙悟》記第七調 *bō̤u。
	相關个字茂相關个詞 ba̍uh ("~ kang-thêng")	增補彙音 ba̍uh 門交下入貿人名 bō͘ 門姑下上貿交易不明之貌 DICT. OF THE HOK-KEEN DIALECT *ba̍uh 貿 Read [bōu]: to bargain; to bargain for any thing in the lump. [Bōu kó chú] 貿菓子, [ba̍uh kúi chí], to bargain for the whole of a man's fruit. ㊟ kúi chí → kóe chí

字形 ? 皃兒貌貎𬥉䫉	JĪ-IM māu 漢 bāu 漢	漢文音 māu（漳、厦）bāu（泉）。論字形、《台日》甲不二形歌仔册專寫『貌』。自由形字有寫『皃』。《寶鑑》收『𬥉』『䫉』『皃』。《妙悟》注講『皃』是「古字」。現此時日・韓・中語專寫『貌』。《廣韻》『皃』收做主字形。主流泉語 bāu、員那第七調（妙悟）。
	相關个字兒 (jî)