|
GÍ-SÛ
khiàng
|
語詞
慶
⭕
Ⓚ
親成漢字
Ｘ |
|
《台日》寫「强」、注『語原は南京官話の轉化なるべし』。《台十五》khiàng 有收「賢」『— 脚 kha, 能幹之人也』。《台十五》進前个傳統韻册朗無收相關字詞。廣榮社《最新探親結緣新歌》有寫「慶」。建議寫羅字亞是「慶」字。
《台灣語典》（一）寫『强』个欵、注『呼正音』。
仝只个意思、台灣客語講「KHIANG」、第三調。《客法》有收「KHIANG」、寫做「慶」、注解『TOUT CE QUI CONTRIBUE AU CONTENTEMENT, À SOUHAIT, HABILE, VIGOUREUX, BON, BIEN ETC.』。《客英》閣有收「KHIANG-KHÀ」『AN ABLE BODIED MAN FOR WORK』。無的確台語「khiàng」客語「KHIANG」是官話借詞（～共官話借个）、有親漢字「强」字、不閣此無代表咱愛共「强」字加疊一个音、共「中華方言」个系統包包入來台文个字音系統。
|
相關个詞
siak (錫)
|
|
GÍ-SÛ
khiàng-kha
|
語詞
慶脚
⭕
ⓀⒽ
親成漢字
ＸＸ |
|
拱樂社个戱文有寫『キャン脚』（火烟、詳細字形即閣確認）。那塊寫漢羅、前節特別適合寫做羅字。請看「khiàng」。
|
相關个詞
khiàng (慶)
|
|
字形
?
慶
|
JĪ-IM
khèng 漢
*khiàⁿ |
|
|
借音用例
khiàng (慶)
khiàng-kha |