GÍ-SÛ
poa̍h kiáu
|
語詞
拔繳
⭕
ⓉⓀ
拔皎
ⓉⓀ
祖緣漢文字
XX |
歌仔册夭有幾落本寫『跋皎』ⓀⓀ『拔餃』ⓀⓀ。下門歌仔册『賭博』Ⓗ 凡世有冬時仔是塊寫「poa̍h kiáu」。《台日》寫『博賭』。《台灣語典》(二)寫『拔繳』。「Poa̍h」(請看)無祖緣漢文字、照咱知。「Kiáu」(請看)減彩有、不閣欠確証。那塊寫漢羅、只个詞特別適合全部寫做羅字。
論連劃、傳統台羅字寫『poa̍h-kiáu』多過『poa̍h kiáu』。請看「poa̍h-tó」(poa̍h tó)。
|
相關个詞
poa̍h (拔、跋)
poa̍h poe poa̍h-tó kiáu (繳) |
Pháiⁿ-sè, “JĪ” chit pêng chhōe bô... “GÍ-SÛ” hit pêng kán-ná ū liāu ŏ͘!
歹世、「字」只平尋無。「語詞」彼平簡那有料嗚!
歹世、「字」只平尋無。「語詞」彼平簡那有料嗚!