|
GÍ-SÛ
gīm
*kīm |
語詞
扲
⭕
Ⓣ
親成漢字
Ｘ |
|
無親漢字、照咱所知。《台日》閣收一个同安音 *kīm。《台日》《雅俗通》《寶鑑》《台十五》寫「扲」。《英厦》218 葉「gīm」無甲四角字。《補彚》有收「扲、揕」（*gīm）『把持也』。參《中教部閩南典》都寫「扲」。《八音》*kīm 有收「〓」（⿰扌庈）『放』。《甘》漢字有收「扲」「捦」「擒」三式。「擒」字歌仔冊用塊寫「khîm」。竹林《英台想思歌》有寫『手臨拳頭搥心肝』、「臨」字打算是塊寫「gîm」。「扲」字不是漢文字、是台灣海峽字。甲「砛」字仝欵、是共「吟」字借做『今』。歌仔册不八寫个欵、不閣只字字理通俗、閣《補彚》有收、代表講只字應該不是字典字・韻册字。
潮語第六調「NĨM」、《潮詞滙》注解做『握』『拿』、應該仝源。《擊木知音》第六調 *GĨM 收『扲』『揕』、注『把持也』。*GĪM 有收『扲』。
|
相關个詞
gîm-á
相關个字
吟
持 |
|
GÍ-SÛ
-kīm
|
語詞
妗
⭕
㊟
姈
親成漢字
㊟ |
|
「A-kīm」云云。『妗』是血緣唐山字、不閣咱不敢講『妗』是通行漢字。請看「妗」（字）。拱樂社《碎心記》有寫『母𫰾』ⒸⓉ、詳細字形即閣斟酌。
|
相關个詞
kīm-pô
só (嫂)
相關个字
妗
|
|
GÍ-SÛ
kīm-pô
|
語詞
妗婆
⭕
㊟Ⓒ
親成漢字
Ｘ婆 |
|
請看「-kīm」。
|
相關个詞
-kīm (妗)
|
|
字形
?
妗
姈 |
JĪ-IM
㊟
kīm |
汎唐山字、對應《集韻》（潘悟雲版）「妗」（巨禁切）『俗謂舅母曰妗』。咱不敢講只字是通行漢字。《廣韻》有收別字『妗』、不閣無收只字『妗』。《東國正韻》無『妗』。CBETA-O 个佛典、『妗』無出現半擺。日・韓語無用着『妗』（존典、コトバンク）。台灣《寶鑑》kīm 記做白字音、以外無記別个音。
主流泉語 kĩm、第六調（妙悟）、無對應《集韻》巨禁切。
|
|
字形
?
𫰾
|
JĪ-IM
㊟
*kīm |
海字。請看「-kīm」。
|
|
相關个字
金
相關个詞
kīm (妗)
|